酷兔英语

French translation

Title 出差(1)
Summary 有的人觉得出差可以到处旅游,有的人觉得出差太辛苦。你喜欢出差吗?


Content 小李:青青,我周六去香港出差。
青青:我真嫉妒你。老板从来不让我出差。
小李:出差比工作累,而且没有加班费。
青青:是嘛?这么可怜!公司给你报销机票和住宿费吗?
小李:当然报销。
青青:那么,祝你一切顺利。别忘了给我买纪念品。
小李:放心,忘不了


   
Lesson Title:
Départ en mission

Lesson Summary:


Lesson Content:
Xiao Li : Qingqing, je pars en mission à Hongkong ce samedi.
Qinqgqing : Je t'envie. Le patron ne m'envoie jamais en mission.
L : C'est encore plus fatigant que le travail au bureau, et on n'est même pas payé en supplément.
Q : C'est vrai? Quelle pitié! Est-ce que la société te rembourse ton billet d'avion et ta chambre d'hôtel?
L : Bien sûr qu'elle me les rembourse.
Q : Bon, alors je te souhaite bon voyage. N'oublie pas de me rapporter un souvenir.
L : Sois tranquille, je n'oublierai pas.


: ramou   At 4/20/2010 8:44:00 AM